Seiya
Star twilight
I will not sit here and just watch you take over me
Starlight syndrome
It won't conquer me
A Sailor Soldier is dirty

Sailor crystals exist to protect everything that they love
I may be the shell that dies easy, but I still protect you
Even a mere human can possess the power
To purify those that have been poisoned
Please understand now

Fighter
Day and night
Which one shall we choose?
Day and night
What is the decision?
Is our place really with the Sailor Soldiers?

Seiya
Please forgive me if I annoy you
I only want to help my friends

Fighter
Darkness twilight
How can this crystal live with shell disagreement?

Seiya
They must exist together

Fighter
Starlight syndrome
It doesn't exist

Seiya
Please believe in me

Fighter
Seiya,
Are you sure of your choice?

Seiya
Of course, I am!
Yes!
Please don't give up!
Because our dreams should be the same
And merge together

Fighter
I understand

Fighter & Seiya
Syndrome vanish!

Lyrics © Chotto