(Harsh Harsh)
(Harsh Harsh)
(Harsh Harsh)

I leave my home for an errand
I suddenly notice the cold
Ah, rushing wind
I'm freezing in the summertime
Until I get to the place
Where my destiny lies

(Harsh Harsh)
(Harsh Harsh)

I leave to go back to my home
I suddenly notice the rain
A deep sea
Has appeared submerging the town
Until I get to the place
Where my destiny lies

How long is the temperature
Staying so low, staying so cold?
Just how low will it go?
My coffee is getting cold
I'm not warming up, no heat is found
Harsh! Life! Harsh is the life!

(Harsh Harsh Shivering)
(Harsh Harsh Freezing)

I'm now standing on a ship
No temperature, not hot or cold
What is life's decision?
It seems that I will be happy
When life decides, raising the tides
Harsh! Life! Harsh is this domain!

Life's temperature will always
Either freeze all, or heat up and call
"Harsh! Life! Harsh is the life!"
Though I might fall,
Break the silence!

Lyrics © Chotto